Jagić javlja Kukuljeviću da se ne slaže s nekim njegovim ispravcima Marulićevog teksta te navodi da je potrebno da se u svezi toga dogovore ili se on odriče od daljnje odgovornosti za pripremu teksta za objavljivanje.